When ValueAct Capital Partners sees untapped value, it acts. The firm, known for its activist slant, buys large stakes in undervalued...